2016年3月15日 星期二

耶和華的臉光照你,賜恩給你



願耶和華賜福給你,保護你,
願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你,
願耶和華向你仰臉,賜你平安。
民數記6:24-26

中文即便是翻譯來的,但仍保有層次,賜福、保護、光照、賜恩、仰臉與平安。

The Lord bless you and keep you;
the Lord make his face shine on you and be gracious to you;
the Lord turn his face toward you and give you peace.
Numbers 6:24-26

Ron

2016年3月14日 星期一

申命記背後是充滿祝福的




申命記,整篇是神藉著摩西向以色列人宣講誡命,表面上是命令,有責罰,裡頭卻是充滿祝福的應許,十分寶貴。共勉之。

在中正紀念堂捕拍櫻花今年初春最後的身影,反而是捕捉到綠繡眼的各種姿態,其實這些是經過「裁剪」的畫面,看來頗有詩意。上帝透過鳥兒告訴我們,這些動物是神所眷顧的,何況是我們。


我將兩種資訊結合起來,分享給各位,有些是很困難的功課。

Ron